Sabor Sichuan 川百味 (Taste of Szechuan)
Calle Gabino Jimeno 6: Usera, Madrid
Do you like Spicy Food?
Madrid is a fabulous city for eating out. For the adventurous, boundless opportunities for exciting dining exist all over the city. However, those who crave spicy food, and I mean really spicy food, are often disappointed by the dearth of options.
Some Peruvian restaurants make brave attempts to keep up their spicy tradition, but most succumb to the whims of their autochthonous diners by watering down the kick. Kitchen 154, a mecca for spicy food in the market of Vallehermoso, does a pretty good job. Cruel, there own chili brand, is pretty fiery .
Thank heavens for Sabor Sichuan (Taste of Szechuan). This small little restaurant in the barrio of Usera , south of the River Manzanares, and in the heart of Madrid’s China town is a godsend.
If you have ever been to Sichuan or Chongqing and continue to crave that lip burning and tongue numbing Mala 麻辣 spice then Sabor Sichuan is Continue reading “Sabor Sichuan (Taste of Szechuan) 川百味”
Wanzhou Kaoyu 万州烤鱼 the Chongqing dish that is hot in Madrid’s Chinatown
A local specialty from Chongqing, China called Wanzhou Grilled Fish (Wanzhou Kaoyu 万州烤鱼 ) is now all the rage in many restaurants in Madrid’s Chinatown neighbourhood of Usera.
What is Wanzhou Grilled Fish / Wanzhou Kaoyu 万州烤鱼
It is a grilled /roasted whole fish covered in a dry dressing of Sichuan peppercorns, dried chilies and and served in a big pan filled with a soup like sauce that is not to dissimilar to the stock used in Sichuan hot pots 火锅 (huoguo).
The dish originates from Wanzhou (formerly WanXiang) in Chongqing municipality: It’s now popular all over Mainland China.
The original way of making this dish is to first grill a freshwater fish (Carp 鲤鱼 is popular) over charcoal and then cover it with various condiments that you order from the menu.
Some of these condiments might include lotus roots, potatoes, bamboo shoots, glass noodles, edible fungus, and beansprouts.
In Madrid the fish is usually Sea Bass (Lubina in Spanish)鲈鱼.
Ever wanted to say to someone in Chinese that that something is unimportant or trivial and why do want to make a fuss about it?
Well here is the expression. Tell the person you are arguing with that the matter is just ‘chicken feathers and garlic skin’ Or 鸡毛蒜皮 jī máo suàn pí.
Watch this video above to get an idea of where the expression came from.
From our Diary
Monday 24 September, 2001.
The Wild Wall at Huanghua 黄花城
We are picked up at 7.30 sharp by Sue Lin in his shiny black car and leave Beijing via a four-lane road, lined with old trees. The road looks innocent and pleasant enough, but apparently people get killed here everyday. Although Sue Lin is a good driver, we ourselves experience a couple of near misses, due to the crazy manoeuvres of other vehicles.
It’s supposed to be only 60 kilometres to the village, but it takes us more than two hours. We have to stop and ask for directions a couple of times and once we even have to backtrack a bit. We don’t mind at all, because the scenery is absolutely gorgeous; we are surrounded by those dark, rolling mountains that I remember from my first visit to the Wall, so many years ago.
In fact, our route takes us quite close to Mutianyu. From time to time we can actually see crumbly bits of the Wall, running along the tops of the hills. At the foot of the mountains there are fields of corn, wheat and beans, and small villages. There is a busy traffic of donkeys and carts because this is September and the harvest is in full swing. We are in the middle of the real, rural China, we have seen so little of on this trip, and so close to Beijing as well!
Our journey ends at the refreshment stall of an incredible old lady who whips out a copy of ‘Lonely Planet’ and explains all the pros and cons of the two possible routes. She proudly shows us her collection of photos, taken by and with foreign visitors.
Apart from selling drinks, snacks and film, she also keeps the most amazing toilet: it’s a concrete box, open to the air and entirely without doors, so that you have to climb over the wall to get in, or out. Most importantly, it’s clean, airy and quite pleasant.
The views from here are stunning: there is a very steep piece of Wall right in front of us, and a reservoir on the other side. Something that looks like a Continue reading “Huanghua Cheng 黄花城 Walking the Wild Wall: 2001”
Wine seller in the old Kunming 昆明 suburb of Guandu 官渡.
This Photo was taken in Yuanyang Market 元阳市场 Yunnan Province 云南省 in 2006.
It shows a women from the Hani minority 哈尼族 knitting while waiting to sell peanuts
This photo was taken in 2004 on the road from Litang 理塘 in Sichuan Province to Batang on the border with Tibet.
The photo is a harbringer of the changes that were about to come to this area of Sichuan. In the photo there are traditonal Tibetan nomads herding their Yaks. Behind them a brand new car that was about to drive them off the road.
We have wanted to visit Fanjingshan, the sacred mountain in Guizhou province on the border with Hunan province, for many years. Unfortunately, we never had the time when we were in Guizhou. Last summer one of my students, Maria Vioque and her partner, visited and climbed Fanjingshan and here is their review and photos.
Fanjingshan National Nature Reserve梵净山
Fanjingshan National Nature Reserve is a UNESCO designated World Heritage Site and Biosphere Reserve. According to the Chinese Tourism rating system for places of interest in China, this sacred mountain for Chinese Buddhism has an AAAAA rating (the highest score).
Just climbing up the infinite steps and walking through the lush green forest was an experience in itself, but better to get some tips in advance if you want to enjoy this unforgettable spiritual experience properly.
Starting the Ascent
On arrival, it is necessary to buy two tickets to get into the Fanjingshan Nature Reserve; one to enter the park and another one for the shuttle bus (approx 100 CNY both) to the entrance.
It’s easy to feel dizzy and a little carsick on the shuttle bus as it wizzes up the narrow zigzagging road with hairpin bends, but the amazing landscape and the delightful river flowing by the side of the road make the discomfort all worthwhile. Continue reading “Fanjingshan Guizhou Province:梵净山”